All inclusive jelentése: mit takar ez a fogalom a nyaralásban és a szolgáltatásokban?
All inclusive jelentése. Tudd meg, mit jelent az all inclusive kifejezés, milyen nyelvtani jellemzői vannak, milyen szinonimái léteznek, és hogyan használhatod a mindennapokban. Olvass példamondatokat és érdekességeket is!
Mi az all inclusive jelentése?
Az all inclusive kifejezés szó szerint azt jelenti, hogy „mindent beleértve” vagy „mindent tartalmazó”. Leggyakrabban a turizmusban használjuk, például szállodai csomagok vagy nyaralások esetén, amikor a szállás, az étkezés, italok és bizonyos szolgáltatások egy áron benne vannak a csomagban. Ez azt jelenti, hogy nem kell külön fizetned az étkezésekért vagy a szórakoztató programokért, mert minden az árban foglaltatik.
Az all inclusive nem csak a nyaralásnál fordul elő, hanem például rendezvények vagy szolgáltatások kapcsán is használhatjuk, amikor egy komplett, mindenre kiterjedő csomagot kínálnak.
Egyszerűbben fogalmazva: az all inclusive azt jelenti, hogy „mindent egyben kapsz”, és így kényelmes, stresszmentes élményt nyújt, hiszen nem kell külön aggódni az extra költségek miatt.
Az all inclusive szó nyelvtani jellemzői
-
Szófaja: Az „all inclusive” kifejezés idegen eredetű szókapcsolat, amely leginkább melléknévi jelzőként vagy főnévi szerkezetként használatos a magyar nyelvben, főleg a turizmusban.
-
Betűszám és szótagolás: Az „all inclusive” két szóból áll, összesen 12 betűből (all: 3 betű, inclusive: 9 betű). Szótagolva így hangzik: all in-clu-sive (3 szótag az inclusive-ban).
-
Kiejtés és hangsúly: A hangsúly az „inclusive” szó második szótagján van (in-CLU-sive), az „all” pedig rövid, hangsúlytalan.
-
Magyaros ragozás: Az „all inclusive” kifejezést a magyar nyelv szabályai szerint általában nem ragozzuk, inkább úgy használjuk, mint idegen eredetű jelzőt, például: all inclusive szállás, all inclusive csomag. Ha mégis ragozni szeretnénk, akkor a magyar toldalékokat a kifejezés végéhez tesszük (pl. all inclusive-szolgáltatás).
-
Nyelvtani szerep: A mondatban gyakran jelzőként vagy főnévi kifejezésként jelenik meg, például: „Az all inclusive nyaralás nagyon népszerű” vagy „Az all inclusive azt jelenti, hogy minden benne van az árban.”
Ez a kifejezés tehát egy jól beépült, de idegen eredetű szókapcsolat, amely rugalmasan használható különböző nyelvi helyzetekben.
Szinonimák és rokonértelmű kifejezések
-
Szinonimák magyarul:
-
„mindent beleértve”
-
„teljes ellátás”
-
„mindent magában foglaló”
-
„komplett csomag”
Ezek a kifejezések hasonló jelentéssel bírnak, és az all inclusive helyett használhatók bizonyos esetekben, főleg ha magyarosabb megfogalmazásra törekszünk.
-
-
Rokonértelmű kifejezések:
-
„félpanzió” – amely csak részleges ellátást jelent (általában reggeli és vacsora), tehát nem teljesen egyenértékű az all inclusive-szal.
-
„önellátás” – amikor a vendég maga gondoskodik az étkezésről, az all inclusive ennek az ellenkezője.
-
„büfé” vagy „svédasztalos” – ezek a kifejezések inkább az étkezés módjára utalnak, de gyakran kapcsolódnak az all inclusive szolgáltatásokhoz.
-
-
Idegen nyelvi szinonimák:
-
angolul: „all inclusive”
-
németül: „alles inklusive”
-
franciául: „tout compris”
Ezek mind azt jelentik, hogy minden benne van az árban, csak nyelvtől függően változik a megfogalmazás.
-
-
Mikor érdemes más kifejezést használni?
-
Ha a szolgáltatás nem teljes körű, például csak étkezés vagy csak szállás szerepel az árban, akkor pontosabb a „félpanzió” vagy „reggeli nélkül” kifejezés használata.
-
Ha magyarosabb vagy hivatalosabb stílusra van szükség, akkor érdemes a „teljes ellátás” vagy „komplett csomag” kifejezéseket előnyben részesíteni.
-
All inclusive szó rejtvényekben és játékokban
-
Az all inclusive kifejezés ritkábban fordul elő hagyományos keresztrejtvényekben, mert két szóból áll és viszonylag hosszú, de tematikus játékokban és turisztikai rejtvényekben gyakran használják.
-
Rejtvénykérdésekben jellemzően olyan leírással találkozhatsz, mint például:
-
„Milyen ellátási forma, amikor minden szolgáltatás benne van az árban?”
-
„Nyaralási csomag, amely tartalmazza az étkezést, italokat és programokat is.”
-
„Szállodai szolgáltatás, ahol nem kell külön fizetni az ételért és italért.”
-
-
Szótagokra bontva az all inclusive könnyen beilleszthető szókirakó vagy szótagrejtvény játékokba: all / in / clu / sive.
-
Szójátékokban kihasználható a két szótagú szerkezet, így akár betűs játékokban vagy szójátékokban is előfordulhat.
-
Gyakran szerepel olyan kvízekben vagy játékokban, ahol a turizmushoz vagy utazáshoz kapcsolódó szavakat kell kitalálni.
Példamondatok az all inclusive kifejezéssel
-
Az all inclusive nyaralás ideális választás azoknak, akik nem akarnak a helyszínen külön költeni az étkezésekre és italokra.
-
A szálloda all inclusive szolgáltatása magában foglalja a reggelit, ebédet, vacsorát, valamint a bárokban elérhető italokat is.
-
Sok család választ all inclusive csomagot, hogy egyszerűbb és kényelmesebb legyen a nyaralásuk.
-
Az all inclusive rendszernek köszönhetően a vendégeknek nem kell aggódniuk a plusz költségek miatt a tartózkodás alatt.
-
Bár az all inclusive árfekvése magasabb, sokan mégis ezt részesítik előnyben a kényelmi szempontok miatt.
Érdekességek és eredet
-
Az „all inclusive” kifejezés az angol nyelvből származik, ahol az „all” jelentése „minden”, az „inclusive” pedig „beleértve” vagy „tartalmazó”.
-
Ez a fogalom a turizmusban vált igazán ismertté és népszerűvé a 20. század második felében, főként a tengerparti üdülőhelyeken és szállodákban.
-
Az all inclusive szolgáltatás lényege, hogy a vendégek előre fizetnek egy árat, amelyben a szállás, étkezések, italok, és gyakran egyéb szolgáltatások is benne vannak, így egyszerűsítve a nyaralás költségeit.
-
Érdekesség, hogy a különböző országokban és régiókban más-más szintű szolgáltatásokat foglal magában az all inclusive, ezért érdemes mindig utánanézni, pontosan mit tartalmaz egy adott ajánlat.
-
A turizmus fejlődésével párhuzamosan az all inclusive csomagok is egyre változatosabbá és személyre szabottabbá váltak, így ma már léteznek például ultra all inclusive vagy family all inclusive opciók is.
-
A kifejezés mára már átlépte az eredeti turisztikai kereteket, és más szolgáltatási területeken is használják, például rendezvényeken vagy sportklubok tagsági csomagjainál.

Mit jelent? Szavak, szavak jelentése, szinoníma, szinoníma szótár, idegen szavak szótára, rokon értelmű szavak, értelmező szótár. Mit jelent magyarul? Idegen szavak, szóösszetételek jelentése, magyarázata, használata, etimológiája. Magyar értelmező szótár, idegen szavak, kifejezések jelentése. Szavak keresztrejtvényhez és szójátékokhoz.
- A-Á betűs szavak
- B betűs szavak
- C betűs szavak
- Cs betűs szavak
- D-Dz-Dzs betűs szavak
- E-É betűs szavak
- F betűs szavak
- G betűs szavak
- Gy betűs szavak
- H betűs szavak
- I-Í betűs szavak
- J betűs szavak
- K betűs szavak
- L-Ly betűs szavak
- M betűs szavak
- N betűs szavak
- Ny betűs szavak
- O-Ó betűs szavak
- Ö-Ő betűs szavak
- P betűs szavak
- R betűs szavak
- S betűs szavak
- Sz betűs szavak
- T-Ty betűs szavak
- U-Ú betűs szavak
- Ü-Ű betűs szavak
- V betűs szavak
- Z betűs szavak
- Zs betűs szavak
- Olvasónapló
- Mértékegység átváltások
- Tudtad?
- Bizony
- Mikor kell-hogyan kell-miért kell