Recidiva jelentése ⋆ Mi a jelentése?

Recidiva jelentése – mit kell tudni erről a szóról?

Recidiva jelentése. A recidiva szó jelentése, szófaja, nyelvtani jellemzői és szinonimái részletesen. Ismerd meg a recidiva szó használatát példamondatokkal és érdekességekkel!

Mi a recidiva jelentése?

A recidiva szó leggyakrabban orvosi és jogi területen használatos, és azt jelenti, hogy valami ismétlődik vagy kiújul. Az orvostudományban például egy betegség vagy tünet recidivája azt jelenti, hogy a korábban megszűnt vagy kezelt betegség ismét visszatér. Hasonlóképpen a jogban a recidiva azt jelöli, amikor valaki bűncselekményt követ el ismételten, vagyis visszaesővé válik.

Magyarul a recidiva leginkább a „visszatérés”, „újrafellángolás” vagy „ismétlődés” jelentéssel bír, de mivel idegen eredetű, gyakran szaknyelvi kifejezésként használjuk. Ez a szó tehát mindig arra utal, hogy valami – legyen az betegség, viselkedés vagy más állapot – megismétlődik egy korábbi időszak után.

A recidiva szófaja és nyelvtani jellemzői

A recidiva szó szófaja főnév, és többnyire orvosi vagy jogi kontextusban használjuk. Mivel idegen eredetű szó, a magyar nyelvben általában idegen szóként kezeljük, de ragozható a magyar nyelvtani szabályok szerint.

- - Szófaj: főnév
  - Nem: semleges neműként kezeljük, mivel nincs természetes nemhez kötve
  - Szám: többes száma recidivák, bár ritkán használjuk többes számban
  - Toldalékolás: például recidivát, recidivában, recidivával
  - Kiejtés: [re-ci-di-va]
  - Szótagolás: re-ci-di-va (négy szótagból áll)
  - Betűszám: 8 betűből áll

A recidiva szó a magyar nyelvben a szaknyelvekben természetesen jelenik meg, és fontos, hogy helyesen toldalékoljuk, különösen orvosi vagy jogi szövegekben, ahol precíz használata elengedhetetlen.

Szinonimák és rokonértelmű szavak

A recidiva szónak több magyar megfelelője és rokonértelmű kifejezése is van, amelyek a kontextustól függően használhatók.

Szinonimák:
- visszatérés
- kiújulás
- megismétlődés
- visszaesés
- ismétlődés
Rokonértelmű kifejezések különböző területeken:
- Orvostudományban: kiújulás, relapszus
- Jogi kontextusban: visszaesés, ismételt bűncselekmény
- Általános értelemben: ismétlés, megismétlődés
Mikor használjuk a recidiva szót?
A recidiva kifejezést akkor alkalmazzuk, ha hangsúlyozni akarjuk, hogy valami – például betegség vagy bűnügyi cselekmény – ismételten megjelenik, különösen szakmai vagy hivatalos szövegekben. Hétköznapi nyelvben inkább a „visszatérés” vagy „kiújulás” szavakat használjuk.

Ezért a recidiva egy specifikusabb, szaknyelvi szó, amely pontosabban fejezi ki az ismétlődő jelenséget, mint a hétköznapi szinonimái.

Recidiva a rejtvényekben és nyelvi játékokban

A recidiva szó nem túl gyakori a mindennapi beszédben, ezért a rejtvényekben és nyelvi játékokban is inkább a közepes vagy haladó szintű kihívást jelentő kifejezések közé tartozik.

Milyen típusú kérdésekben jelenhet meg?
Gyakran felbukkan olyan rejtvényekben, ahol a megoldás egy orvosi vagy jogi szakkifejezés, esetleg olyan kérdésekben, amelyek az „ismétlődő esemény” vagy „visszatérés” fogalmát keresik.
Például: „Mi az orvosi kifejezés a betegség kiújulására?” vagy „Milyen szó jelöli a bűncselekmény ismétlődését?”
Hogyan segíthet a recidiva a szójátékokban?
A szó négy szótagból áll, így jól beilleszthető szótagokra bontott játékokba, keresztrejtvényekbe vagy akrosztikonokba. Emellett különleges hangzása miatt érdekes ritmikai elemet adhat a játékokhoz.
Jellemző nehézségi szint és előfordulás:
A recidiva szó középhaladó vagy haladó szintű rejtvényekben fordul elő, mivel speciális jelentése miatt nem annyira közismert. Ezért a szó ismerete segíthet abban, hogy könnyebben megoldj szakmai témájú vagy komolyabb nyelvi játékokat.

Összességében a recidiva egy izgalmas és értékes szó a rejtvények világában, amely bővíti a szókincset és fejleszti a szakszavak ismeretét.

Példamondatok a recidiva szóval

Az orvos elmagyarázta, hogy a betegség recidivája esetén újra kezelést kell kezdeni.
A bűnöző recidivaként töltötte le büntetését, majd ismét bűncselekményt követett el.
A daganat recidivája miatt további vizsgálatokra van szükség.
Az ügyészség szigorúbb büntetést kért a recidiva miatt.
A beteg állapotának romlása a recidiva jele lehet, ezért figyelni kell a tünetekre.

Ezek a mondatok különböző kontextusokban mutatják be a recidiva szó használatát, segítve, hogy könnyebben megértsd és alkalmazd ezt a szakmai kifejezést.

Érdekességek és eredet

A recidiva szó eredete a latin recidivus kifejezésből származik, amelynek jelentése „visszatérő” vagy „újra megjelenő”. A latin szó maga a recidere igéből ered, ami annyit tesz: „újra leesik” vagy „visszaesik”.

Az orvosi és jogi szaknyelvekben régóta használják a recidiva kifejezést, mert pontosan leírja azt az állapotot, amikor egy betegség vagy viselkedés újra megjelenik a korábbi időszak után.
Magyar nyelvbe valószínűleg a 19-20. században került be, főként az orvosi terminológia révén.
Érdekesség, hogy bár a recidiva szó eredetileg latin, ma már több nyelvben – például angolul, németül és magyarul is – szakmai kifejezésként él és használatos.
A szó használata segít precízen kifejezni olyan helyzeteket, amikor nem csupán egyszeri eseményről van szó, hanem arról, hogy valami ismétlődik vagy újra fellángol.
A recidiva fogalma nemcsak orvosi vagy jogi értelemben fontos, hanem általánosabban is használható bármilyen ismétlődő jelenség leírására.

Ezért a recidiva nemcsak egy idegen eredetű szakmai szó, hanem a magyar nyelvben is fontos és értékes kifejezés a pontos kommunikációban.

Mit jelent? Szavak, szavak jelentése, szinoníma, szinoníma szótár, idegen szavak szótára, rokon értelmű szavak, értelmező szótár. Mit jelent magyarul? Idegen szavak, szóösszetételek jelentése, magyarázata, használata, etimológiája. Magyar értelmező szótár, idegen szavak, kifejezések jelentése. Szavak keresztrejtvényhez és szójátékokhoz.