Abajgat jelentése ⋆ Mi a jelentése?

Abajgat jelentése

Mit jelent? Szavak, szavak jelentése, szinoníma, szinoníma szótár, idegen szavak szótára, rokon értelmű szavak, értelmező szótár. Mit jelent magyarul? Idegen szavak, szóösszetételek jelentése, magyarázata, használata, etimológiája. Magyar értelmező szótár, idegen szavak, kifejezések jelentése. Szavak keresztrejtvényhez és szójátékokhoz.

ismerd meg az „abajgat” szó jelentését, eredetét, helyes használatát és érdekes tényeket erről a különleges magyar szóról egy könnyed, részletes cikkben!

Mit jelent pontosan az „abajgat” kifejezés?

Az „abajgat” szó jelentése és főbb jellemzői
Melyik szófajba tartozik, hány betűből és szótagból áll

Az „abajgat” egy régi, magyar ige, amelyet főként a vidéki nyelvjárásokban lehet hallani. Jelentése: valakit vagy valamit apránként, kissé bosszantó módon, folyamatosan babrálni, piszkálni, vagy törődni vele, sokszor fölöslegesen. A szó általában enyhe, barátságos, de kissé pejoratív árnyalatot hordoz, amikor valaki túlzottan foglalkozik valamivel vagy valakivel.

A szó szófaja ige, azaz cselekvést fejez ki. Hat betűből áll: a-b-a-j-g-a-t, és három szótagos (a-baj-gat). Hangzásában játékos, mindennapi helyzetekre utal. Gyakran használják olyan szituációkra, amikor valaki nem tud nyugton maradni, folyton piszkál valamit vagy valakit – akár szóban, akár tettekben.

Az abajgat szó eredete és fejlődése

Eredete, kialakulása a magyar nyelvben
Hasonló vagy rokon szavak

Az „abajgat” szó a magyar népi nyelvből ered, és valószínűleg a „baj” főnév kicsinyítő, játékos toldalékolásával jött létre. Az „a-” előtag és a „-gat” kicsinyítő, ismétlő igei képző együttese egy könnyedén, ismétlődően végzett cselekvést fejez ki. A szó így valami olyasmit jelent, hogy „apró bajt okoz” vagy „foglalkozik holmi kis bajjal”.

A szó jelentésében hasonló a „piszkál”, „babrál”, „csesztet”, „nyaggat” szavakhoz, de ezeknél jóval enyhébb hangvételű, játékosabb. Érdekesség, hogy a szó inkább a keleti és déli magyar nyelvjárásokban terjedt el, de irodalmi szövegekben is előfordul, főként népmesékben vagy anekdotákban.

Hogyan használjuk az „abajgat” szót a mindennapokban?

Tipikus szituációk, ahol előkerülhet
Kapcsolódó kifejezések, szókapcsolatok

Az „abajgat” kifejezést leggyakrabban családi, baráti vagy munkahelyi körben használjuk, amikor valaki túlzottan foglalkozik egy csekélységgel, vagy folyton „piszkál” másokat kedveskedő, de néha fárasztó módon. Például egy anyuka abajgatja a gyermekét, amikor túl sokszor igazgatja a sapkáját, vagy egy kolléga abajgatja a gépet, ha állandóan próbálgat rajta valamit javítani.

A szóhoz jól kapcsolódnak az olyan kifejezések, mint „ne abajgass már!”, vagy „hiába abajgatod, úgyse lesz jobb”. Ezek mind a szó enyhén bosszantó, de alapvetően jóindulatú jelentését erősítik.

Példák az „abajgat” helyes használatára

Minimum öt példamondat a szóval
Tipikus szóhasználati minták

Ne abajgasd már azt a gombot, elromlik!
A mama folyton abajgatja a virágokat az ablakban.
Hiába abajgatod a számítógépet, nem lesz gyorsabb.
A testvérem mindig abajgatja a haját, ha ideges.
Ne abajgass, hagyj most egy kicsit nyugodtan!

Ezek a mondatok jól tükrözik a szó játékos, de kissé bosszantó jelentését. Általában akkor használjuk, ha valaki valamit túlzásba visz a gondoskodás, vagy a javítgatás terén.

További érdekes tények az abajgat kapcsán

Eredete, elterjedése, szótári vagy nyelvjárási érdekességek
Feladványokban, játékokban való megjelenése

Az „abajgat” szó a magyarországi szókincsen belül egyre ritkábban fordul elő, de keresztrejtvényekben, szójátékokban még gyakori vendég. Sokszor kérdésként jelenik meg például így: „Hatbetűs szó, jelentése: babrál, piszkál – mi az?”. Emellett a szó a magyar szólás- és közmondásgyűjteményekben is elő-előfordul, főként azért, mert jól hangzó, játékos ige.

Érdekesség még, hogy a szó néha átvezet más szláv nyelvek felé is, ott is használnak hasonló hangzású, jelentésű szavakat. Az „abajgat” egy igazi magyar nyelvi csemege, amelyet érdemes megőriznünk mindennapi beszédünkben – ha csak játékból is!