Argó jelentése ⋆ Mi a jelentése?

Argó jelentése

Mit jelent? Szavak, szavak jelentése, szinoníma, szinoníma szótár, idegen szavak szótára, rokon értelmű szavak, értelmező szótár. Mit jelent magyarul? Idegen szavak, szóösszetételek jelentése, magyarázata, használata, etimológiája. Magyar értelmező szótár, idegen szavak, kifejezések jelentése. Szavak keresztrejtvényhez és szójátékokhoz.

Argó jelentése – részletes magyarázat

Mi az argó? Az argó szó jelentésének alapjai

Ebben a részben megtudhatod, mit jelent pontosan az „argó” szó.
Megismerheted a szó nyelvtani jellemzőit, szótagolását, betűszámát és szinonimáit.

Az „argó” egy főnév, amely különleges nyelvi jelenséget jelöl. Olyan szókészletet, illetve beszédmódot jelent, amelyet egy adott társadalmi csoport használ, többnyire azért, hogy a kívülállók ne értsék meg őket. Az argó tehát lehetővé teszi, hogy egy közösség tagjai bizalmasan kommunikáljanak egymással. Az argó szó két szótagból áll (ar-gó), összesen négy betűből. Leggyakrabban főnévként használjuk, de melléknévként is előfordulhat (pl. „argó nyelvezet”).

Szinonimák között szerepel a „tolvajnyelv”, „zsargon” vagy „szleng” – bár ezek jelentései nem teljesen fedik egymást. Az „argó” például főleg a társadalom peremén élő csoportok (például bűnözők, diákok vagy egyes foglalkozások képviselői) titkos nyelvét jelenti. Rokon értelmű szó még a „kódnyelv”, „titkos nyelv” vagy „slang”. A szóval gyakran találkozhatunk rejtvényekben, például így: „Titkos, csak egyes körökben használt nyelvezet?” – ez lehet az „argó”.

Az argó eredete és történelmi háttere Magyarországon

Itt megtudhatod, honnan ered az „argó” szó, és hogyan jelent meg a magyar nyelvben.
Rövid áttekintés arról, hogyan alakult ki és terjedt el Magyarországon.

Az „argó” szó eredete a francia „argot” szóból származik, amely a 17. században jelent meg először, főként a párizsi tolvajok és koldusok titkos nyelvét jelölte. Ez a különleges szókincs lehetővé tette, hogy ezek a csoportok egymás között bizalmasan beszéljenek, anélkül, hogy a kívülállók megértenék őket. Később más országokba, így Magyarországra is eljutott, és itt is kialakultak az argó helyi változatai.

Magyarországon kezdetben főleg a bűnözői körök használták az argót, majd fokozatosan áttevődött más, zártabb közösségekbe, például a diákokhoz vagy munkásokhoz. Az argó szavak sokszor egészen más jelentéssel bírtak, mint a köznyelvi megfelelőik, és gyakran csak az adott csoport tagjai értették őket. Ez a titkosság, elkülönültség volt az argó egyik legfontosabb jellemzője.

Hogyan változott az argó nyelvezete az évek során?

Megtudhatod, miben különbözött régen az argó a mai formájától.
Röviden bemutatjuk, hogyan alakult és alkalmazkodott a társadalmi és technikai változásokhoz.

Az argó folyamatosan változik, hiszen mindig igazodik az adott közösség igényeihez, valamint a társadalmi, technológiai és kulturális változásokhoz. Például, ami évtizedekkel ezelőtt az utcagyerekek, bűnözők szavajárása volt, az ma már akár fiatalok vagy informatikusok körében is új jelentéssel bírhat. Sok régi argó kifejezés kikopott a használatból, míg új szavak és kifejezések születtek.

Az internet és a globalizáció hatására új szavak is bekerültek az argóba, gyakran angol eredetűek. Az argó tehát ma már nem csak szóban, hanem írásban is jelen van, például sms-ekben, chat-üzenetekben vagy mémekben. A változás állandó, ezért az argó mindig izgalmas lenyomata az adott korszaknak.

Argó a mindennapi beszédben: példák és kifejezések

Konkrét példákat láthatsz arra, hogyan használjuk az argót.
Legalább 5 példamondat és néhány tipikus argó-kifejezés.

Íme néhány példamondat az „argó” szóra és az argó használatára:

A börtönben saját argót beszélnek az elítéltek.
Ez a kifejezés csak az argóban létezik, a köznyelvben nem használatos.
A tanárok néha nehezen értik meg a diákság argóját.
Az internetes argó gyorsan terjed a fiatalok között.
A filmben sok argó kifejezés hangzott el, amit csak a beavatottak értettek.

Tipikus argó-kifejezések lehetnek például: „zsaru” (rendőr), „lóvé” (pénz), „spuri” (menekülés), „csóró” (szegény), „nyomul” (támad, próbálkozik). Ezek a szavak mind argó-eredetűek, de mára már a köznyelvbe is beszivárogtak.

Az argó szerepe a mai magyar kultúrában

Megmutatjuk, miért fontos és érdekes az argó napjainkban.
Érdekességek az argóval kapcsolatban, például: hogyan jelenik meg a médiában, irodalomban.

Az argó ma már nemcsak a titkolózás eszköze, hanem az önkifejezés, valahová tartozás szimbóluma is lehet. Sok fiatal használja, hogy megkülönböztesse magát az idősebb generációtól, vagy hogy egy adott közösséghez tartozónak mutatkozzon. Az argó tehát kulturális identitásképző szerepet is betölt.

Az argó gyakran megjelenik a magyar irodalomban, filmekben, dalszövegekben és a médiában is. Számos kortárs szerző vagy rap előadó használja a mindennapi argót, hogy hitelesebben ábrázolja a valós életet. Ezáltal az argó a magyar kultúra színes és elválaszthatatlan része lett, amely folyamatosan változik, és mindig tartogat meglepetéseket.